중드 4

백월범성(白月梵星)

백월범성(白月梵星)★ 드라마 기본정보  *방영년도: 2025년   *영문제목: Moonlight Mystique  *장르: 로맨스 · 판타지  *총편수: 40편  *출연진: 오서붕(범월), 백록(백삭) ★ 줄거리  평범한 인간 백삭은 어릴 적 자신과 언니의 목숨을 구해준 신선에게 은혜를 갚기 위해 어려서부터 도를 닦으며 신선을 찾아 헤맨다. 그러다 백삭은 우연히 극역의 요왕인 요족 범월을 만나게 되고, 두 사람은 함께 상고 신물인 무념석을 열기 위한 여정을 함께한다. 그리고 그 과정에서 두 사람은 함께 성장하며 서로를 사랑하게 되는데...(wavve 발췌)★ 온라인 스트리밍 플랫폼: iQIYI / (국내)  wavve ★ 스틸컷보기

[중국드라마] 금수안녕(锦绣安宁)

금수안녕(锦绣安宁)★ 드라마 기본정보  *방영년도: 2024년   *영문제목: The Rise of Ning  *장르: 로맨스 · 시대극  *총편수: 40편  *출연진: 장만의(나신원), 임민(나의녕) ★ 줄거리  나씨 집안의 적녀 나의녕은 별원으로 쫓겨난 지 10년 만에 다시 본가로 돌아오고 집안에서 인정받지 못하는 서자인 나신원과 서로 의지하며 지낸다. 나신원은 우연히 자신과 나의녕이 친남매가 아닌 사실을 알게 되자 미묘한 감정을 느끼게 되고, 두 사람은 힘을 합쳐 숨겨진 진실을 추적하는데...(wavve 발췌)★ 온라인 스트리밍 플랫폼:(국내)  WATCHA / wavve  / TVING ★ 스틸컷보기(사진출처: 웨이보(weibo))

카테고리 없음 2025.02.05

[중국 드라마] 탐청안(探晴安)

탐청안(探晴安) ★ 드라마 기본정보  *방영년도: 2024년   *영문제목: Dawn Amidst Hidden Clouds  *장르: 로맨스 · 수사  *총편수: 22편  *출연진: 상화삼(루명야), 조청(냉청요) ★ 줄거리 부친을 살해한 원수 냉거질과 그의 딸 냉청요(자오칭 분)의 행방을 오랫동안 추적해 오던 루명야(창화썬 분)는 대리시 신임 정경으로 부임한 도성에서 란철로 이름을 바꾸고 살아가는 냉청요를 찾아낸다. 어찌 된 영문인지 그녀는 어릴 적 친구였던 루명야를 전혀 모르는 것처럼 행동하고, 루명야는 그런 란철을 수상히 여겨 가까이 두고 관찰하기로 한다. 십 년 전 부친의 죽음과도 연관된 마약 사건을 조사하던 루명야는 배후에 더 거대한 세력이 있음을 알게 되고, 꼬리를 무는 연쇄살인 사건을 란철과..

카테고리 없음 2025.02.04

중국드라마 영문제목 알아보기(ver.2023. 6. 14.)

평소 중드를 즐겨보는지라 중드를 다운받으면 지우지를 못하고 외장하드에 보관하다보니 어느 순간부터는 내가 봤던 드라마를 또 다운 받고 있는 쿠쿠;;;; 그래서 소장 파일을 정리하면서 중드 좋아하시는 분들께 도움되시라고 살짝 요약본식으로 올려봅니다^^ 중드 보는 건 좋아하지만 글로 표현이 서툴다보니 줄거리는 대부분 네*버, 왓*, 아**이에서 가져왔어요~ 아직 요 사이트들에 줄거리가 올라오지 않은 드라마들은 바*두에서 줄거리를 가져와 번역기로 번역해 올린 것이니 보실때 참고 바랍니다^^ 제목 방영 년도 출연 배우 줄거리 국문명 중문 / 영문 1006적방객 1006的房客 2018 이국의 사흔영 자신만만, 무패실적을 자랑하는 변호사가 금메달 유도 살인 사건으로 난생 처름 패소를 하게 되고 위증했다는 모함까지 받..